I believe the Canadian parliament provides an excellent French-English training corpus (http://en.wikipedia.org/wiki/Hansard#Translation http://en.wikipedia.org

I believe the Canadian parliament provides an excellent French-English training corpus (http://en.wikipedia.org/wiki/Hansard#Translation http://en.wikipedia.org/wiki/Hansard#Translation) For example, see http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=40&Ses=3&DocId=5072532 http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Lan... and http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=40&Ses=3&DocId=5072532 http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Lan...