The simplest explanation is that usually an exchange is essentially a conduit - they match buy with sell orders. If for some reason (i.e. computer glitch) they

The simplest explanation is that usually an exchange is essentially a conduit - they match buy with sell orders. If for some reason (i.e. computer glitch) they are matching only buy orders, they are creating short positions in their systems.