Ask HN: Best resource for know which language to use

Currently as a non-technical person (product management and design) I am having a bit of trouble finding a good resource explaining which programming language to use outside of some quick, short phrases. I want to develop the proper intuition to understand what is needed when the problem/application comes about. At least then, I can dig into that particular one on a code- level basis. This is especially important when looking for technical talent on projects and scoping capabilities. Appreciate the help!