First-gen 360 or the Xbox 360S? The first-gen made my apartment sound like a damn international airport, but the second-gen, while not whisper silent, is pretty

First-gen 360 or the Xbox 360S? The first-gen made my apartment sound like a damn international airport, but the second-gen, while not whisper silent, is pretty quiet.