You're still skirting hotel regulations and occupancy taxes. There's a difference between, "My friend's coming to stay for awhile," and "$100/night to stay at C

You're still skirting hotel regulations and occupancy taxes. There's a difference between, "My friend's coming to stay for awhile," and "$100/night to stay at Chateau d'Moi!"