Attacks such as those referenced are are not relevant in this case. As this website is being served as a hidden service, the traffic never exits the Tor networ

Attacks such as those referenced are are not relevant in this case. As this website is being served as a hidden service, the traffic never exits the Tor network. There's no SSL in use for a MITM attack to remove, nor does there need to be.