In many countries, subtitles are an integral part of watching movies in theaters. The 3D boom (fad?) lately has introduced a new problem: When combined with sub

In many countries, subtitles are an integral part of watching movies in theaters. The 3D boom (fad?) lately has introduced a new problem: When combined with subtitles it leads to lots of headaches, since the subtitles are usually in a different z-plane than the action. Since my English is good enough, I've been waiting for 3D glasses with integrated closed captioning, such that people who don't need them can turn it off. Additionally, many places are highly multi cultural and freely adjustable subtitle languages will be very beneficial there. This innovation will then not only benefit the deaf if applied correctly.