3 ms·
> " Americans, by contrast, seem a lot more upset about the swearing." Consider the term "f-bomb". The reason the term exists is because it's evocative: a bom
by lotharbot 13y ago
> " Americans, by contrast, seem a lot more upset about the swearing."
Consider the term "f-bomb". The reason the term exists is because it's evocative: a bomb produces a "sudden and violent release of energy", typically intended to destroy a target or to draw attention, often producing a sentiment of "shock and awe". The word "fuck" can intensify a destructive sentiment, or draw attention and produce shock. It carries some amount of emotional payload (possibly more in the US, but some wherever it's spoken); you would not be using the word otherwise.
The effect changes when you lob f-grenades indiscriminately. The underlying sentiment you're trying to draw attention to can get lost in the chaos -- being "repetitious to the point of banality" makes the mobile app criticism into an indistinct mass of lexical white noise (see the alt text on http://xkcd.com/1210/ http://xkcd.com/1210/ ). I found your tumblr obnoxious, not so much due to lacking professionalism or corporate-ness, but because the commentary is flat, tiresome, and flavorless. You've gone way beyond spicing it up with f-pepper, and all the way to burying it under f-spam. With some nuance and cleverness, you could turn it into hilarious overreaction rather than banal overreaction.
See also https://news.ycombinator.com/item?id=3212694 https://news.ycombinator.com/item?id=3212694
- qu4z-2 13y agoI've always thought of the term "f-bomb" as being the domain of mothers and housewives who are uncomfortable saying fuck. Am I wrong? Is it more common in America? Also to me it always seemed less descriptive and more an attempt to link the concept of bombs (which we can probably all agree are bad) with the word. Maybe it's a cultural thing.
- lotharbot 13y agoThe HN discussion linked from my previous post includes a fairly extended set of comments on this exact issue. My read is that "f-bomb" (and other -bomb terms) can be merely a case of being uncomfortable with swearing, but it is also used by people of various demographics to describe the conversational effects. I hope my use of terms like "f-grenade", "f-pepper" (which came from the previous article), and "f-spam" are likewise evocative.
- qu4z-2 13y agoFair enough. I've amended my impression. :)