"Non-sophisticated users might be looking for the mobile site but do not know how to get to it." So ask if they want the mobile version of the site. I am not

"Non-sophisticated users might be looking for the mobile site but do not know how to get to it." So ask if they want the mobile version of the site. I am not seeing where an app actually comes into play here.