You actually can open two word files side by side with advanced functionality as part of the compare or combine documents feature, at least in Word 2010. But y

You actually can open two word files side by side with advanced functionality as part of the compare or combine documents feature, at least in Word 2010. But you're right, it's really hard to use, and almost no one knows it exists.