It is not a given that there are "more moving parts" in generating C output from a compiler than in using LLVM. While that's a true enough statement by itself,

It is not a given that there are "more moving parts" in generating C output from a compiler than in using LLVM. While that's a true enough statement by itself, your snipe conveniently skips half of the process in question.