Add "Sent from my iPhone/Android Phone/etc" as the signature for all of your emails, not just your mobile ones. With it, a short reply is socially acceptable, a

Add "Sent from my iPhone/Android Phone/etc" as the signature for all of your emails, not just your mobile ones. With it, a short reply is socially acceptable, and you are able to give brief answers.