How not? Many strains of Buddhism consider mind to be the first-class citizen and worlds to emerge from minds, as opposed to the materialist view wherein matter

How not? Many strains of Buddhism consider mind to be the first-class citizen and worlds to emerge from minds, as opposed to the materialist view wherein matter is the first-class citizen. That doesn't mean that the laws of physics are controlled by my mind, but that this world only exists because trillions of minds exist to experience it, and not independently of them. Think of it this way: there's no reason not to believe that there aren't infinitely many (or a massive number of) universes. Of course, if they're generated "randomly" (whatever that might mean) the vast majority of them won't support conscious life (fine tuning). For those universes that don't harbor conscious life, there's no difference between them existing and not existing. Ergo, they don't really exist. Then, minds create worlds.