You will perhaps notice if you look again that there is a caterpillar on her finger. Even if she was giving the finger I doubt that would count against her bus

You will perhaps notice if you look again that there is a caterpillar on her finger. Even if she was giving the finger I doubt that would count against her business given the the intersection between the set of "urban cyclists" they are targeting and the set of people likely to be offended by such a picture is likely to be very small, if such an intersection even exists.