As you say, if you know that the font you're loading has different metrics this approach will work, but if you have to make that sort of assumption it's not a g

As you say, if you know that the font you're loading has different metrics this approach will work, but if you have to make that sort of assumption it's not a generalised approach. If you know that one font has zero width dimensions and one does not, then it greatly simplifies matters.