Your analogy seems to reverse about halfway through. Not being able to make lewd jokes because the majority would find them offensive doesn't seem to apply, he

Your analogy seems to reverse about halfway through. Not being able to make lewd jokes because the majority would find them offensive doesn't seem to apply, here. If, instead, you mean that being offended is, itself, something that you can't do without causing the majority to feel offense, if you're in the minority (as Adria was), I think that this analogy may be stretching too far, or going too meta, or something. :)