I think the take-away here is that they were BOTH representatives of their respective companies and their actions reflected poorly on BOTH of them. If there is

I think the take-away here is that they were BOTH representatives of their respective companies and their actions reflected poorly on BOTH of them. If there is one constant in business, it's that some people will constantly make bad choices handling themselves while representing their company. Ask anyone in HR.