I just tried sending an e-mail in Chrome latest public release and cannot reproduce. Undefined might just be indicating that a javascript object is not set to

I just tried sending an e-mail in Chrome latest public release and cannot reproduce. Undefined might just be indicating that a javascript object is not set to a defined value. If for example the JQuery library wasn't correctly loaded onto both sites that could result.