You're right, those are different things. The article doesn't make the distinction, but in the screenshot the user says, "I can call my bank and have the refund

You're right, those are different things. The article doesn't make the distinction, but in the screenshot the user says, "I can call my bank and have the refund done that way."