Relying on a properly set $PATH is exactly the solution. Any other approach will directly interfere with other operating system components and lead to exactly

Relying on a properly set $PATH is exactly the solution. Any other approach will directly interfere with other operating system components and lead to exactly the bizarre failure cases you are reporting.