For anyone who needs it, I've got a working implementation of this here: https://github.com/mintplant/vim-literate-coffeescript https://github.com/mintplant/vi

For anyone who needs it, I've got a working implementation of this here: https://github.com/mintplant/vim-literate-coffeescript https://github.com/mintplant/vim-literate-coffeescript