The professor should/could have simply told them to get in and do the exam or face zero marks. No doubt there would have been howls of protest from the student

The professor should/could have simply told them to get in and do the exam or face zero marks. No doubt there would have been howls of protest from the students, however this would have resulted in a test of their character and subsequent life lessons in unity, division, authority and fairness.