> I guess English-Chinese-English translation has reached an amazing stage! It's a misunderstanding and/or an illusion. Most of the technological terms, e.g.

> I guess English-Chinese-English translation has reached an amazing stage! It's a misunderstanding and/or an illusion. Most of the technological terms, e.g. jquery, node, ember.js etc, were merely copied from English to Chinese without translation. And BTW the retro-translation reads as if it was translated with Google translate service, which explains the low quality of translation.