Simple solution - like with legal practice, if you're thrown out (disbarred) you can't mention the job without also mentioning the having been thrown out. Then

Simple solution - like with legal practice, if you're thrown out (disbarred) you can't mention the job without also mentioning the having been thrown out. Then let people choose to pretend they hadn't been police at all or admit what happened, as they prefer.