Thank you untog, that was exactly my issue with the original phrasing. It's not that she was praised for being stronger than all the men the OP knew, but that s

Thank you untog, that was exactly my issue with the original phrasing. It's not that she was praised for being stronger than all the men the OP knew, but that she was being praised for, essentially, being better at being a man than all the men the OP knew. A small distinction, that makes the original sentiment come off as very sexist. I don't think the OP was being sexist on purpose, or maliciously, or even consciously. I just wanted to bring attention to it, because this is the sort of casual sexism that pervades a lot of people's thinking without them even realizing it.