Exactly, the music is different enough that the entire production counts as an original work, whereas the Glee version has neither, and thus would be considered

Exactly, the music is different enough that the entire production counts as an original work, whereas the Glee version has neither, and thus would be considered a cover.