When I played with constructing my own language, one of my concerns was how much poetry and wordplay that a logical semantic consistency prevented. For instance

When I played with constructing my own language, one of my concerns was how much poetry and wordplay that a logical semantic consistency prevented. For instance, "I pick... you!" is impossible in a language where the direct object comes earlier in the sentence.