How do you handle cases when annoyed by lousy implementations of features of existing products? In other words, if the idea resulting from the frustration look

How do you handle cases when annoyed by lousy implementations of features of existing products? In other words, if the idea resulting from the frustration looks like "feature, not a product". Doing it right now involves not just doing that particular aspect right but also the remaining 95% of the product.