I think you read too much into it. Everyone calls that area of the world "Eastern Europe". And yes, you do hear "Northeastern US", "Southern US", "West Coast",

I think you read too much into it. Everyone calls that area of the world "Eastern Europe". And yes, you do hear "Northeastern US", "Southern US", "West Coast", "The Midwest"... people refer to large areas of land using compass points.