Sounds kind of like the real issue was how the two modes should be communicated to the user throughout the product. Either the real issue was being ignored, or

Sounds kind of like the real issue was how the two modes should be communicated to the user throughout the product. Either the real issue was being ignored, or it was just the representational case for a valid UX question (although that process still sounds like overkill).