I think that is generally referred to as self-consciousness, and it can be very extreme (to the point of paranoia and anxiety attacks) or more tame, as in the s

I think that is generally referred to as self-consciousness, and it can be very extreme (to the point of paranoia and anxiety attacks) or more tame, as in the stereotype of the average teenager.