Seems like you could more or less test out the setup with your current machine but VMs on a remote server so you could get an idea of the latency and see how we

Seems like you could more or less test out the setup with your current machine but VMs on a remote server so you could get an idea of the latency and see how well it works for you. It seems like a reasonable idea to me if you always have a fast connection.