2 ms·
While I usually prefer film adaptations to be as truthful to the original as possible, I think in order to be be good films, they sometimes need to introduce so
by shmerl 14y ago
While I usually prefer film adaptations to be as truthful to the original as possible, I think in order to be be good films, they sometimes need to introduce something new. A simple example mentioned in the article are women. I don't really understand what they complain about. While book story can ignore some aspects of the world, visual film is a different matter. Imagine picturing Dale without showing any women. While Tolkien doesn't speak about female Dwarves for example, ignoring them completely while picturing refugees would be simply unnatural. The same goes about Elves and etc.
However not all changes are the same. When characters are changed in some weird manner, which makes them very different from the books - it already becomes bothering and there is simply no justifying reason for it, except for director's ego. In the Lord Of The Rings there were several such examples. For example Aragorn, Boromir and Frodo were changed in a big way. Their actions in the film didn't match their characters from the book (i.e. for their book versions it'd be unnatural to do certain things which they did in the film). So I partially agree with criticism, but only partially. Making a carbon copy of the book probably wouldn't make a good film.