Why not write a custom 404 handler which when triggered tries to download the file from the original server, and when the file hasn't yet been downloaded, redir

Why not write a custom 404 handler which when triggered tries to download the file from the original server, and when the file hasn't yet been downloaded, redirects to the master server as well? This worked pretty well for a friend's site and you don't to care about replication anymore.