I'm running into this again now that I'm trying it. I also have the unfortunate habit of sometimes trying to do stuff in the terminal via remote connection over

I'm running into this again now that I'm trying it. I also have the unfortunate habit of sometimes trying to do stuff in the terminal via remote connection over a streaming server from my SteamOS handheld, and in the desktop input layout I have defined, I can really easily hit the up arrow with my thumbstick, whereas any modifier shortcuts need to be defined manually. From glancing through the config file, there does seem to be a lot of customization though, so I think it might still be viable if I can find a sweet spot in how to define the settings.