Not so simple. For one the distances to the transmitter are much smaller, for another the amount of power available to the transmitters is pretty much whatever

Not so simple. For one the distances to the transmitter are much smaller, for another the amount of power available to the transmitters is pretty much whatever you want to hook it up to, whereas GPS satellites are on a pretty strict power budget. On the reception side the power levels are many orders of magnitude apart.