There's a qualitative difference to me. Categorising Stardew Valley the same way as Cyberpunk because they both receive content updates feels unfair to Stardew

There's a qualitative difference to me. Categorising Stardew Valley the same way as Cyberpunk because they both receive content updates feels unfair to Stardew Valley (because the continual content updates for the latter come from a place of respect to the community, while the former comes from overpromising and under-delivering). But if this is your rubric, and you find an audience that finds value from this rubric, I don't mean to denigrate your work here!