I agree with your first sentence, but not the second. Let's remember Hanlon's Razor. This would be a wild thing to do as a marketing stunt. They're essentially

I agree with your first sentence, but not the second. Let's remember Hanlon's Razor. This would be a wild thing to do as a marketing stunt. They're essentially admitting to violations of the CFAA and are lucky Huggingface was sorta chill about the incident. My assessment? They deprioritized good cybersecurity controls in the name of moving fast. They had a single Artifactory instance shared across many (or all?) their training environments. And then, after the agents found a way to exploit it, they rebuilt Artifactory again and still set it up with one shared instance. That was careless, perhaps even reckless.