So I tried this with GLM 5.3 and it kinda worked. I used AssemblyAI cause I don't have the ability to run local models. The result is pretty ugly and unintuiti

So I tried this with GLM 5.3 and it kinda worked. I used AssemblyAI cause I don't have the ability to run local models. The result is pretty ugly and unintuitive, OP's design is much nicer. And there are desync issues, but it's not too bad for a one-shot. (Kinda crazy that we can even do that these days, and then complain about it instead of being amazed!)