If you use your own domain name for email, you only have to do the slow thing once. When I switched my mail hosting from GMail to Fastmail, all my email addres

If you use your own domain name for email, you only have to do the slow thing once. When I switched my mail hosting from GMail to Fastmail, all my email addresses stayed the same.