You still have radiative transfer. The instruments in question probably take significantly less power in than they lose through radiation. So they need to be gi

You still have radiative transfer. The instruments in question probably take significantly less power in than they lose through radiation. So they need to be given extra power to maintain temperature. I.e. they need to be heated.