3 ms·
Funny how 'drug' in English is a homonym for at the same time bad recreational substance and good one to cure illness. In German it's Droge and Medikament
by cachius 2mo ago
Funny how 'drug' in English is a homonym for at the same time bad recreational substance and good one to cure illness.
In German it's Droge and Medikament
- cachius 2mo agoTIL I learned about Janus words that have two opposite meanings depending on context, also known as contronyms or auto-antonyms: Cleave: To split apart ('cleave the wood') or to adhere closely ('cleave to one's principles') Sanction: To give official permission/approval or to impose a penalty/ban Oversight: Watchful supervision or an unintentional mistake/omission Dust: To remove fine particles ('dust the shelf') or to sprinkle them on ('dust the cake with sugar') Bolt: To secure firmly in place or to run away suddenly Clip: To fasten together ('clip the papers') or to cut off ('clip the coupon') Fast: Moving quickly or fixed firmly in place ('stuck fast') Left: Departed (verb) or remaining (adjective) Screen: To display/show ('screen a movie') or to hide/conceal Weather: To withstand or endure ('weather the storm') or to wear away/deteriorate over time Peruse: To read carefully and thoroughly or to skim casually Trim: To decorate/adorn ('trim the tree') or to cut away excess ('trim the hedges') Rent: To pay for the use of something or to receive payment for allowing someone to use something Table: In British English, to propose for discussion; in American English, to postpone or remove from discussion