It might be that both really needed similar level of metallurgy and precision machining. After all limiting thing about aeroplanes was the power to weight ratio

It might be that both really needed similar level of metallurgy and precision machining. After all limiting thing about aeroplanes was the power to weight ratio of engines. So more so that enablers of both were only available at that time.