The original wallet is compromised so if you send the money back the attacker can immediately re-steal it. The original owner could try to out-RBF the attacker

The original wallet is compromised so if you send the money back the attacker can immediately re-steal it. The original owner could try to out-RBF the attacker but game theoretically that leads to the money being converted to miner fees.