4 ms·
Ironically, French tend to be good at math (they told me so when I was over there). Zero through 69 uses forms similar to counting in English (inferior to Chin
by gvb 14y ago
Ironically, French tend to be good at math (they told me so when I was over there). Zero through 69 uses forms similar to counting in English (inferior to Chinese per the OP), and then it goes all wonky. 70 is sixty-ten, 71 is sixty-eleven,... but then 80 is four-twenty, and then 90 is four-twenty-ten, -eleven,... Ouch!
The rational is that they get very good at adding, multiplying, and then simplifying funky numbers in their heads (e.g. 73 + 92 would be sixty-eleven + four-twenty-twelve = hundred-sixty-five). Or maybe they get really good at memorizing addition tables, which would enhance their memorization skills. Or maybe they were just bragging over beer (good beer, excellent wine, très bon food ;-).
Ref:
http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_3.htm http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_3.htm
http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_4.htm http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_4.htm