Ok, so you are saying that a strand the size of the spaghetti made of snail's tooth would be able to hold a car without breaking — got it, so we are using the v

Ok, so you are saying that a strand the size of the spaghetti made of snail's tooth would be able to hold a car without breaking — got it, so we are using the volume of a spaghetti but made of this strong material instead. This makes sense but it was totally not clear from the quote (in the article and posted here).