3 ms·
Brazilian here. Around these parts, middle names are not a thing. They don’t show up in forms, and also aren’t expected to exist. When the names before the fam
by dodecaphonic 3mo ago
Brazilian here. Around these parts, middle names are not a thing. They don’t show up in forms, and also aren’t expected to exist.
When the names before the family names are multiple, we call them “nomes compostos” (composed/combined names). There are very common combinations, such as “Carlos Eduardo” and “Maria Clara”.
If someone named “Maria Clara Guimarães Schindhelm” fills out a form, they’ll say their given name is “Maria Clara”, with the rest being the surname.
Knowing where the given name ends is an exercise in pattern recognition. We have a sense of what’s a given name, and a sense of what’s a surname. It’s an imperfect system, though: some families have surnames that are also used as first/given names (a common one is “Francisco”).
- kxkdkdjxkwk 3mo ago> Around these parts, middle names are not a thing. Not sure where you’re getting that from. Middle names are very much a thing in Brazil. You don’t often find forms with separate fields for middle names but middle names are ridiculously common nonetheless.
- dodecaphonic 3mo agoWhat I was trying to convey is that there are people with more than one name that are not their family names, but "middle name" as a concept does not exist in the same way it does in other cultures. It's not an expected component of a person's full name.