My workmate did something similar few years back, http://cufon.shoqolate.com/generate/ http://cufon.shoqolate.com/generate/ (Converts font files to js structs

My workmate did something similar few years back, http://cufon.shoqolate.com/generate/ http://cufon.shoqolate.com/generate/ (Converts font files to js structs and renders them into canvas/vml, this was meant as sIRF replacement before native support for CSS custom fonts was common.)