Why can the US build data centers that benefit a few rich guys while polluting and poisoning the water for everyone else without any major hurdles, but building

Why can the US build data centers that benefit a few rich guys while polluting and poisoning the water for everyone else without any major hurdles, but building high speed rail that the public and the environment would benefit from is nigh-impossible?