Yes absolutely. I was already familiar with that google mail 'feature' because I/it had unconsciously 'messed up' a couple of my replies before I realised what

Yes absolutely. I was already familiar with that google mail 'feature' because I/it had unconsciously 'messed up' a couple of my replies before I realised what it was doing (and why).